-
1 modernization of production
mass production, production in bulk — массовое производство
English-Russian base dictionary > modernization of production
-
2 modernization of production
модернизация производства ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > modernization of production
-
3 modernization of production
Деловая лексика: модернизация производстваУниверсальный англо-русский словарь > modernization of production
-
4 modernization of production
English-russian dctionary of diplomacy > modernization of production
-
5 modernization
nмодернизация, реконструкция -
6 modernization
n модернизацияСинонимический ряд:making changes (noun) change; innovation; making changes; modification; new methods; new ways; newfangled ideas; novelty; permutation -
7 modernization
-
8 modernization
-
9 modernization
реконструкция ; модернизация ; ? modernization of production ; -
10 modernization
English-Russian dictionary on nuclear energy > modernization
-
11 munitions production base modernization, expansion
MPBME, munitions production base modernization, expansionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > munitions production base modernization, expansion
-
12 munitions production base modernization, expansion
Military: MPBMEУниверсальный русско-английский словарь > munitions production base modernization, expansion
-
13 модернизация производства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > модернизация производства
-
14 модернизация производства
Русско-английский большой базовый словарь > модернизация производства
-
15 программа модернизации
Русско-английский военно-политический словарь > программа модернизации
-
16 производство производств·о
1) (процесс) production, output; (изготовление) manufacture, making, makeнаращивать мощности по производству (чего-л.) — to build up / to enlarge the capacties
сдерживать / сокращать производство — to curb / to curtail / to cut down production
форсировать производство — to step up production, to go ahead with production
производство снизилось — production has fallen / dropped
военное производство — war / military production
вредное производство — dangerous trade / industry
крупносерийное производство — large-scale manufacture / serial production
массовое производство — large-scale / high volume / quantity production, production in bulk
мировое производство — world output / production
отечественное производство — domestic / home-produced production
товары отечественного производства — home-made / home-produced goods
поточное производство — flow / line production
сельскохозяйственное производство — agricultural / farm production / output
убыточное производство — unprofitable / wasteful production
энергоёмкие производства — energyintensive industrial facilities; power consuming industries
интенсификация производства — the intensifying / intensification of production
наращивание темпов производства — steady rise in the rate of production; stepping up the rate of production
объём производства — overall / total production
общий объём производства — overall / total output
свёртывание объёма производства — curtailment of / cutback in production
сокращение / ограничение (объёма) производства — production cutback
отходы производства — waste materials, industrial wastes
использовать отходы производства — to utilize waste materials / industrial wastes
производство на душу населения — per capita / per head production
производство, обеспечивающее работу военной промышленности — defence-supporting production
производство потребительских товаров — consumer goods production, output of consumer goods
производство продукции военного / оборонного назначения — defence production
производство продукции невоенного / гражданского назначения — civilian production
производство ядерного оружия — manufacture / production of nuclear weapons
расширение / рост производства — expansion of production
сокращение производства — curtailnent of production, cutback in production
товары отечественного производства — home-made / -produced goods
увеличение темпов производства — step-up / increase in the rate of production
2) (отрасль промышленности) industry3) (завод, фабрика) factory, plant; worksсудебное производство — procedure, proceedings
начать судебное производство — to take / to institute legal proceedings (against)
гражданское судебное производство — civil procedure, proceedings in civil causes
суммарное / упрощённое производство — summary jurisdiction / proceedings
в порядке суммарного производства — on summary jurisdiction / proceeding
производство, совершаемое административными властями — proceedings instituted by administrative authorities
Russian-english dctionary of diplomacy > производство производств·о
-
17 модернизация
ж. modernization -
18 модернизация
1. modernization2. updatingРусско-английский словарь по информационным технологиям > модернизация
-
19 модернизация производства
1) Business: modernization of production2) Cement: upgradingУниверсальный русско-английский словарь > модернизация производства
-
20 модернизация производства
См. также в других словарях:
Modernization theory — is a theory used to explain the process of modernization within societies. The theory looks at the internal factors of a country while assuming that, with assistance, traditional countries can be brought to development in the same manner more… … Wikipedia
modernization — See modernize. * * * Transformation of a society from a rural and agrarian condition to a secular, urban, and industrial one. It is closely linked with industrialization. As societies modernize, the individual becomes increasingly important,… … Universalium
Modernization of the People's Liberation Army — Main article: History of the People s Liberation Army The military modernization program of the People s Liberation Army which began in the late 1970s had three major focuses. First, under the political leadership of Deng Xiaoping, the military… … Wikipedia
Ecological modernization — is an optimistic, reform oriented environmental discourse and school of environmental social science that has gained increasing attention among scholars and policymakers in the last several decades in Europe, North America, Japan, and elsewhere… … Wikipedia
Software modernization — is the process of understanding and evolving existing software assets. [cite book| author=Object management Group| title=Why do we need standards for the modernization of existing systems| url= http://www.kdmanalytics.com/kdm/ADM… … Wikipedia
Legal Tender Modernization Act — The Legal Tender Modernization Act (USBill|107|HR|2528) was a bill proposed by United States Representative Jim Kolbe of Arizona in 2002. Its main goal was to stop the continual production of pennies. The bill also mentions other provisions… … Wikipedia
Coffee production in Costa Rica — A coffee plantation in the Orosí valley The coffee production in Costa Rica played a key role in the country s history and still is important for the Costa Rican economy. In 2006, coffee was Costa Rica s number three export,[1] after … Wikipedia
Cotton production in Azerbaijan — Cotton ready to be picked Historically, cotton production in Azerbaijan has been crucial to the national economy, accounting for approximately 25% of agricultural revenue. It occurs mainly in the area west of the Caspian Sea.[1] Historical… … Wikipedia
reflexive modernization — A term devised by the German social theorist Ulrich Beck, which refers to the way in which advanced modernity ‘becomes its own theme’, in the sense that ‘questions of the development and employment of technologies (in the realms of nature,… … Dictionary of sociology
Metal production in Ukraine — Geographic distribution of ferrous and non ferrous output, expressed in monetary value per capita. Metal production, in particular iron and steel industry, is the dominant heavy industry in Ukraine. Ukraine is the world s eighth largest producer… … Wikipedia
Poland — /poh leuhnd/, n. a republic in E central Europe, on the Baltic Sea. 38,700,291; ab. 121,000 sq. mi. (313,400 sq. km). Cap.: Warsaw. Polish, Polska. * * * Poland Introduction Poland Background: Poland is an ancient nation that was conceived around … Universalium